aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/lib/sisu/v5/i18n.rb
diff options
context:
space:
mode:
authorRalph Amissah <ralph@amissah.com>2014-01-06 22:42:31 -0500
committerRalph Amissah <ralph@amissah.com>2014-01-06 22:42:31 -0500
commit0e42ce6f34c3cfdf370f439f58c4e3de8b05ea92 (patch)
tree6fc9ffb3f627a91138a1479d6fa144687b7b45e3 /lib/sisu/v5/i18n.rb
parentv5: docbook, fictionbook, some tidying (diff)
v5: cosmetic code, case statement
Diffstat (limited to 'lib/sisu/v5/i18n.rb')
-rw-r--r--lib/sisu/v5/i18n.rb140
1 files changed, 70 insertions, 70 deletions
diff --git a/lib/sisu/v5/i18n.rb b/lib/sisu/v5/i18n.rb
index caa3d7ee..cd8daba1 100644
--- a/lib/sisu/v5/i18n.rb
+++ b/lib/sisu/v5/i18n.rb
@@ -260,76 +260,76 @@ module SiSU_TextTranslation
def tex_name(char)
@lang=if char
case char
- when 'sq'; 'albanian'
- when 'am'; 'amharic'
- #when 'ar'; 'arabic' # see polyglossia
- when 'hy'; 'armenian'
- #when ''; 'asturian' # polyglossia
- #when ''; 'bahasai' # polyglossia
- #when ''; 'bahasam' # polyglossia
- when 'eu'; 'basque'
- when 'bn'; 'bengali'
- when 'pt_BR'; 'brazilian'
- when 'br'; 'breton'
- when 'bg'; 'bulgarian'
- when 'ca'; 'catalan' # see polyglossia
- #when ''; 'coptic' # polyglossia
- when 'hr'; 'croatian'
- when 'cs'; 'czech'
- when 'da'; 'danish'
- #when ''; 'divehi' # polyglossia
- when 'nl'; 'dutch' # see polyglossia
- when 'en'; 'english' # see polyglossia
- when 'eo'; 'esperanto' # see polyglossia
- when 'et'; 'estonian'
- when 'gl'; 'galician'
- when 'de'; 'german'
- when 'el'; 'greek' #gl ?
- when 'he'; 'hebrew'
- when 'hi'; 'hindi'
- when 'is'; 'icelandic'
- when 'ia'; 'interlingua'
- when 'ga'; 'irish'
- when 'it'; 'italian'
- #when ''; 'farsi' # polyglossia
- when 'fi'; 'finnish'
- when 'fr'; 'french'
- when 'lo'; 'lao'
- when 'la'; 'latin'
- when 'lv'; 'latvian'
- when 'lt'; 'lithuanian'
- #when ''; 'lsorbian' # polyglossia
- #when ''; 'magyar' # polyglossia
- when 'ml'; 'malayalam'
- when 'mr'; 'marathi'
- #when 'hu'; 'magyar'
- when 'no'; 'norske'
- when 'nn'; 'nynorsk'
- when 'oc'; 'occitan'
- when 'pl'; 'polish'
- when 'pt'; 'portuges'
- when 'ro'; 'romanian'
- when 'ru'; 'russian'
- when 'se'; 'samin' #(check sami?)
- when 'sa'; 'sanskrit'
- when 'sr'; 'serbian'
- #when ''; 'scottish' # polyglossia (gd (Gaelic (Scots)))
- when 'sk'; 'slovak'
- when 'sl'; 'slovenian'
- when 'es'; 'spanish'
- when 'sv'; 'swedish'
- when 'ta'; 'tamil'
- when 'te'; 'telugu'
- when 'th'; 'thai'
- when 'tr'; 'turkish'
- when 'tk'; 'turkmen'
- when 'uk'; 'ukrainian'
- when 'ur'; 'urdu'
- #when ''; 'usorbian' # polyglossia
- when 'vi'; 'vietnamese'
- when 'cy'; 'welsh'
- when 'us'; 'USenglish' # depreciated, see iso-639-2
- else 'english'
+ when 'sq' then 'albanian'
+ when 'am' then 'amharic'
+ #when 'ar' then 'arabic' # see polyglossia
+ when 'hy' then 'armenian'
+ #when '' then 'asturian' # polyglossia
+ #when '' then 'bahasai' # polyglossia
+ #when '' then 'bahasam' # polyglossia
+ when 'eu' then 'basque'
+ when 'bn' then 'bengali'
+ when 'pt_BR' then 'brazilian'
+ when 'br' then 'breton'
+ when 'bg' then 'bulgarian'
+ when 'ca' then 'catalan' # see polyglossia
+ #when '' then 'coptic' # polyglossia
+ when 'hr' then 'croatian'
+ when 'cs' then 'czech'
+ when 'da' then 'danish'
+ #when '' then 'divehi' # polyglossia
+ when 'nl' then 'dutch' # see polyglossia
+ when 'en' then 'english' # see polyglossia
+ when 'eo' then 'esperanto' # see polyglossia
+ when 'et' then 'estonian'
+ when 'gl' then 'galician'
+ when 'de' then 'german'
+ when 'el' then 'greek' #gl ?
+ when 'he' then 'hebrew'
+ when 'hi' then 'hindi'
+ when 'is' then 'icelandic'
+ when 'ia' then 'interlingua'
+ when 'ga' then 'irish'
+ when 'it' then 'italian'
+ #when '' then 'farsi' # polyglossia
+ when 'fi' then 'finnish'
+ when 'fr' then 'french'
+ when 'lo' then 'lao'
+ when 'la' then 'latin'
+ when 'lv' then 'latvian'
+ when 'lt' then 'lithuanian'
+ #when '' then 'lsorbian' # polyglossia
+ #when '' then 'magyar' # polyglossia
+ when 'ml' then 'malayalam'
+ when 'mr' then 'marathi'
+ #when 'hu' then 'magyar'
+ when 'no' then 'norske'
+ when 'nn' then 'nynorsk'
+ when 'oc' then 'occitan'
+ when 'pl' then 'polish'
+ when 'pt' then 'portuges'
+ when 'ro' then 'romanian'
+ when 'ru' then 'russian'
+ when 'se' then 'samin' #(check sami?)
+ when 'sa' then 'sanskrit'
+ when 'sr' then 'serbian'
+ #when '' then 'scottish' # polyglossia (gd (Gaelic (Scots)))
+ when 'sk' then 'slovak'
+ when 'sl' then 'slovenian'
+ when 'es' then 'spanish'
+ when 'sv' then 'swedish'
+ when 'ta' then 'tamil'
+ when 'te' then 'telugu'
+ when 'th' then 'thai'
+ when 'tr' then 'turkish'
+ when 'tk' then 'turkmen'
+ when 'uk' then 'ukrainian'
+ when 'ur' then 'urdu'
+ #when '' then 'usorbian' # polyglossia
+ when 'vi' then 'vietnamese'
+ when 'cy' then 'welsh'
+ when 'us' then 'USenglish' # depreciated, see iso-639-2
+ else then 'english'
end
else 'english'
end