style: restore the comment arrows, double-encoded by an edit

The /+ ↓ +/ arrows had each of their three UTF-8 bytes re-encoded as
UTF-8 in turn, by an in-place edit that read the file as latin-1. 13
comments in load_ssp.d. Comment text only; the parser is unchanged and
the agreement check still passes.

(assisted by Claude-Code)

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/dlang/src/ocda/load_ssp.d b/dlang/src/ocda/load_ssp.d
index ccaa0f4..83e3572 100644
--- a/dlang/src/ocda/load_ssp.d
+++ b/dlang/src/ocda/load_ssp.d
@@ -27,7 +27,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
   string current_block = "";  // meta, make, doc_has, or section name
 
   foreach (line; content.splitter("\n")) {
-    /+ ↓ comment. The first line of a .ssp declares the format version, and
+    /+ ↓ comment. The first line of a .ssp declares the format version, and
          it is the one comment that carries meaning: a reader checks the
          major part and refuses what it does not know rather than loading
          an unfamiliar artefact half populated in silence.
@@ -43,7 +43,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ blank line - finalize current object +/
+    /+ ↓ blank line - finalize current object +/
     if (line.length == 0 || line.strip.length == 0) {
       if (in_object) {
         commitObject(doc, current_section, current_obj);
@@ -54,7 +54,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ section/block open +/
+    /+ ↓ section/block open +/
     if (line[0] == '@') {
       auto brace_pos = line.indexOf('{');
       if (brace_pos > 0) {
@@ -62,7 +62,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
         current_block = name;
         if (!isPreambleBlock(name)) {
           current_section = name;
-          /+ ↓ a block that is neither preamble nor a section this reader
+          /+ ↓ a block that is neither preamble nor a section this reader
                knows: counted, so that --report-unknown can say so +/
           if (doc.sectionByName(name) is null) {
             doc.unknown.block[name]++;
@@ -72,7 +72,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ section/block close +/
+    /+ ↓ section/block close +/
     if (line[0] == '}') {
       if (in_object) {
         commitObject(doc, current_section, current_obj);
@@ -84,7 +84,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ inside meta/make/doc_has blocks: key-value pairs +/
+    /+ ↓ inside meta/make/doc_has blocks: key-value pairs +/
     if (isPreambleBlock(current_block)) {
       string stripped = line.stripLeft;
       auto colon_pos = stripped.indexOf(':');
@@ -100,7 +100,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ object declaration: [N] type ... +/
+    /+ ↓ object declaration: [N] type ... +/
     if (line[0] == '[') {
       if (in_object) {
         commitObject(doc, current_section, current_obj);
@@ -113,7 +113,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ property: .name: value +/
+    /+ ↓ property: .name: value +/
     if (line[0] == '.') {
       if (in_object) {
         parseProperty(line, current_obj, doc.unknown);
@@ -121,7 +121,7 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ text content: | content +/
+    /+ ↓ text content: | content +/
     if (line.length >= 1 && line[0] == '|') {
       if (in_object) {
         string text_content = (line.length > 2) ? line[2 .. $] : "";
@@ -135,13 +135,13 @@ OcdaDocument parseSsp(string content) {
       continue;
     }
 
-    /+ ↓ no known shape. Counted by its first character so that a reader
+    /+ ↓ no known shape. Counted by its first character so that a reader
          can be told the file held something this one did not expect
     +/
     doc.unknown.line[line[0 .. 1].idup]++;
   }
 
-  /+ ↓ finalize last object +/
+  /+ ↓ finalize last object +/
   if (in_object) {
     commitObject(doc, current_section, current_obj);
   }
@@ -179,7 +179,7 @@ private void parseObjectDeclaration(string line, ref OcdaObject obj) {
   }
 }
 
-/+ ↓ the blocks that are document preamble rather than sections of objects +/
+/+ ↓ the blocks that are document preamble rather than sections of objects +/
 private bool isPreambleBlock(string name) {
   return name == "source" || name == "meta" || name == "make" || name == "doc_has";
 }
@@ -236,7 +236,7 @@ private void parseProperty(string line, ref OcdaObject obj, ref OcdaUnknown unkn
     case "heading_ancestors_text": obj.heading_ancestors_text = value; break;
     case "sha256":                obj.sha256 = value; break;
     case "image":                 obj.images ~= parseImageRecord(value); break;
-    /+ ↓ a property this reader has no use for, or has never heard of.
+    /+ ↓ a property this reader has no use for, or has never heard of.
          Ignored, which is the conforming behaviour within a major
          version, but counted rather than passed over in silence
     +/